Langue

Responder al comentario

FAME 2012 en vidéo : Agua y represas

Versión para impresiónVersión para impresiónSend by emailSend by email
See video

Respuestas a las preguntas por Baltazar de la Cruz Rodríguez (Consejo de la Juventud Maya, Garifuna y Xinca- Consejo de Comunidades indígenas del Territorio Ixil- Fundamaya, Guatemala), Juan Pablo Orrego (Ecosistemas, Chile) y Danilo Urrea (CENSAT Agua Viva, Colombia)

Foro Alternativo Mundial del agua (FAME, del 15 al 17 de Marzo 2012 en Marsella, Francia)- Eje temático “Agua y extractivismo” - Mesa redonda "Agua y represas" 

Consultar el informe del eje temático "Agua y extractivismo" : www.aldeah.org/es/informe-fame-2012-agua-y-extractivismo

IMPORTANTE: Para que estas palabras lleguen a tod@s, ¡ayúdanos a subtitular los videos del eje temático! Si eres voluntario para transcribir o/y traducir (francés-castellano y castellano-francés), escríbenos por favor a contact@aldeah.org. Muchas gracias desde ya. 

16 de marzo, 13:00/15:30. Coordinación: Zachary Hurwitz (International Rivers, Etats-Unis), Ronack Monabay (Les Amis de la Terre et Counter Balance, Francia), Caterina Amicucci (Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italia)
Participantes :  Juan Pablo Orrego (Ecosistemas, Chile), Baltazar de la Cruz Rodríguez (Consejo de la Juventud Maya, Garifuna y Xinca- Consejo de Comunidades indígenas del Territorio Ixil- Fundamaya, Guatemala), Danilo Urrea (CENSAT Agua Viva, Colombia), Serhat Resul (The Right to Water Campaign and the Initiative to Keep Hasankeyf Alive, Turquía), Nguyen Viet Dung (Pan Nature (Vietnam), Naseer Memon (Sindhi Coalition, Pakistan), Ivanei Dallacosta, Iuri Bezerra (Movimento dos Atingidos por Barragens – MAB, Brasil,) Ronack Monabay, Caterina Amicucci.
Videos por Michel Droin. 

Las grandes represas son presentadas por sus defensores como soluciones "verdes" para la producción de "energía renovable". La realidad, sin embargo, es muy distinta. Su construcción crea enormes reservas de agua que sumerge tierra cultivada y bosques, naturalmente ricos en compuestos orgánicos. La descomposición de estos  libera grandes cantidades de gases de efecto invernadero (en particular el metano y el óxido nitroso, respectivamente, 25 y 300 veces más potente que el CO2). Lejos de ayudar en la lucha contra el cambio climático, la construcción de grandes represas acelera este fenómeno: el 4% es la estimación más baja calculada para la emisión de gases de efecto invernadero causado por las grandes represas en todo el mundo (más elevado que el sector de la aviación).

Hay 52 000 grandes represas en todo el mundo y el 60% de los ríos ya han sido represados: las grandes represas provocan graves perturbaciones en el funcionamiento de las corrientes de agua y los ecosistemas. Contribuyen a la desaparición de numerosas especies animales y vegetales. Para las comunidades que dependen de su entorno para vivir, el impacto es tremendo: disminuye la superficie de tierras fértiles y la reserva de peces, deteriora la calidad del agua y provoca deforestación. Por otra parte, la retención de agua crea un ambiente favorable para enfermedades como el dengue y la malaria. Todo esto reunido reduce considerablemente las posibilidades de mantener en su habitat a las poblaciones locales. Por otra parte entre 40 y 80 millones de personas han sido desplazadas debido a la construcción de grandes represas en todo el mundo durante el siglo 20.

Sesión 1 - Luchas locales contra las represas:

• Combatiendo las Represas Grandes en Chile: Lo que está detrás. Juan Pablo Orrego (Ecosistemas, Chile), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

• Conflictos Ambientales por el Agua y las Represas en Colombia. Danilo Urrea (CENSAT Agua Viva, Colombia), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

• La lucha de los Mayas Ixil de Guatemala para defender el agua y el territorio contra la actuación colonial y racista de la transnacional italiana ENEL. Baltazar de la Cruz Rodríguez (Consejo de la Juventud Maya, Garifuna y Xinca- Consejo de Comunidades indígenas del Territorio Ixil- Fundamaya, Guatemala), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

• Seguridad y Hegemonía en la política hidroelétrica de Turquia. Serhat Resul (La Campaña por el Derecho al Água y la Iniciativa Hasankeyf Vivo, Turquía), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

Sesión 2 - Nuevas Políticas Económicas de la Hidroelectricidad

• El retorno del Banco Mundial, el Banco Europeo de Inversion, Nuevos Actores Financieros, y el MDL: Analysis y Discusiones Estratégicas. Ronack Monabay (Les Amis de la Terre y Counter balance, Francia) y Caterina Amicucci (Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italia). Video de la exposición de Ronack Monabay (por Michel Droin) : 

• Maquillaje Verde para las Represas: Crítica del Protocolo de Evaluación de Sostenibilidad de las Represas. Zachary Hurwitz (International Rivers, Estados Unidos), con Nguyen Viet Dung (Pan Nature, Vietnam), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org

• Grandes represas y el desastre ambiental en el delta del Río Indo.  Naseer Memon (activista luchando por el derecho al agua de los ribereños, Sindhi Coalition, Pakistán), video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

• Energia y Sociedad en la Amazonía. Ivanei Dallacosta, Iuri Bezerra (Movimento dos Atingidos pelas Barragens (MAB), Brasil, video de la exposición pronto disponible (www.aldeah.org)

Consultar los resumenes de las expocisiones : informe "Agua y extractivismo" del FAME 2012

Responder

El contenido de este campo se mantiene como privado y no se muestra públicamente.