Langue

Documents

Día Mundial contra la Mega-minería en Brasil (en portugués)

Communicado
Fecha de publicación: 
Miércoles, 30 Julio, 2014
Por: 
Rede Justiça nos Trilhos

VI Encontro Regional dos Atingidos pela Mineração

Já não podemos calar.
Chega o tempo de vencer,
Chega o dia de lutar sem morrer.
A única forma de vencer a morte é enfrentá-la
O único jeito de vencer é lutar
O único modo de fazer justiça é continuar lutando.
Assim viveremos eternamente.
(Ademar Bogo)

Foi entre mobilizações, estudos, debates, intercâmbios, poesias e músicas que aconteceu o VI Encontro Regional dos Atingidos pela mineração e o IV Encontro da Juventude Atingida pela Mineração (EJAM). Os dois encontros foram realizados nos dias 18 e 19 de julho, em Marabá – PA. Cerca de 150 jovens e adultos do Maranhão e Pará refletiram, debateram e elencaram planos sobre os impactos da mineração.
Os dois estados estão inseridos em um dos territórios mais impactados pelas atividades de extração, transporte e escoamento do minério de ferro. Para Danilo Chammas, advogado da Rede Justiça nos Trilhos, existe hoje no Brasil uma política que o coloca como exportador de riquezas. “Mais de 50% do minério de ferro que a Alemanha importa sai do Brasil; desse, boa parte é extraído do Pará. A Alemanha é líder na produção de peças para automóveis, com isso, as peças que são produzidas com matéria-prima do Brasil, retornam mais encarecidas para nós”. 
Há muitas ambiguidades na gestão político-econômica do plano nacional de mineração. Entre eles, a flexibilização da legislação, a privatização de serviços e o financiamento de empreendimentos e grandes projetos com dinheiro público. Os movimentos sociais e as comunidades encontram-se num contexto adverso e denunciam a crescente violência ambiental nos territórios onde há exploração mineral. Durante o Encontro dos Atingidos pela mineração, os moradores de comunidades rurais e urbanas do Pará e Maranhão se identificaram como vítimas de dezenas de impactos.
Destruição do ambiente, violação dos direitos de ir e vir e do direito à informação, poluição, violência, ausência de políticas públicas. Qual a relação desses problemas com a mineração? Para Raimundo Gomes da Cruz, do CEPASP, desde 1984 começou a preocupação com as questões ambientais ligadas à implantação de grandes projetos. “A barragem de Tucuruí, por exemplo, gerou impactos que até hoje não foram reparados. Comunidades inteiras deram lugar ao interesse pela geração de energia. Muitas dessas pessoas ainda hoje vivem sem energia elétrica. Essa é a farsa das grandes empresas, para implantar a desgraça em nossas terras”.  Ele conta que também acompanhou a construção da Estrada de Ferro Carajás (EFC), um projeto que desestrutura as comunidades por onde passa.
Segundo Danilo Chammas, a maioria desses empreendimentos, assim como a duplicação da EFC, o mais novo projeto da empresa Vale S.A. em andamento, são realizados de forma ilegal. “Entretanto, o lado bom é que a legislação dos direitos humanos garante que os direitos sejam reparados de forma integral. Então precisamos nos antecipar, quanto à chegada de novos empreendimentos em nossa região”.
Na semana que antecedeu o Dia Mundial contra a Mineração, comemorado no dia 22 de julho, os participantes do Encontro Regional dos Atingidos pela Mineração dialogaram e refletiram sobre um futuro sem mineração ou um futuro onde os recursos naturais sejam usados de forma sustentável.

Tierra sin minas

Communicado
Fecha de publicación: 
Sábado, 26 Julio, 2014
Por: 
Collectif vigilances Villeranges

Tierra sin minas 

Este sábado 26 de julio, en el lugar de La Nouzière, comuna de Lussat (450 habitantes), en la Creuse (Francia), más de 500 personas participaron al Festival Internacional No Mine's Land (Tierra sin minas), organizado en ocasión al Día Mundial contra la Mega-industria minera. El objetivo de este encuentro fue de manifestar el rechazo categórico de la reactivación (y de la rectificación!) de la minería en la Creuse, encarnada por el PER (permiso de exploración) de Villeranges, así como la oposición a todos los proyectos mineros, aquí y en otras partes del mundo. Este día de acción fue celebrado con una feria de productos orgánicos, un paseo botánico al Estanque de Landes, conferencias-debates, proyecciones de videos, teatro, conciertos de artistas comprometidos contra la minería, etc. 

En esta ocasión, los participantes – entre los cuales se encontraron los actores de las luchas antimineras de otras regiones de Francia (Sarthe/Mayenne y Guyana) y del mundo (México, Ecuador) expresaron su solidaridad hacia todo(a)s aquello(a)s que se niegan a permitir que sus territorios sean transformados en zonas de sacrificio por el extractivismo.

Collectif de vigilance sur les projets miniers creusois (organizador del festival) y Collectif ALDEAH. Todos los eventos que tuvieron lugar en este día mundial

: http://www.aldeah.org/es/22-de-julio-2014-dia-mundial-contra-la-megamineria

Algunas fotos : https://plus.google.com/photos/116361351708061179093/albums/6040525347880557841?authkey=CPr_x_7K79vqwAE

Libertad al compañero Marco Antonio Suástegui Muñoz, destacado integrante del Consejo de Ejidos y Comunidades Opositores a la Presa La Parota, CECOP

Communicado
Fecha de publicación: 
Jueves, 19 Junio, 2014
Por: 
CECOP

Fue detenido la mañana del martes pasado en la ciudad de Acapulco, fue brutalmente golpeado por agentes de la Policía Investigadora Ministerial en el momento de su detención y que no puede sostenerse en pie debido a los fuertes golpes que recibió en su columna vertebral y en un pie.

Fue inexplicablemente trasladado del Cereso de Acapulco a la cárcel de La Unión, a seis horas de distancia, violando sus derechos humanos.

Marco Antonio Suástegui Muñoz ha sido un luchador incansable en contra del proyecto “La Parota” que de manera ilegal se ha querido imponer desde hace varios años en su Estado. Marco Antonio es un preso político, con todas las acusaciones fabricadas para criminalizar su lucha.

Exigimos su liberación inmediata y castigo a los responsables de la violación de sus derechos fundamentales. Así mismo responsabilizamos a su gobierno de los daños físicos y psicológicos que el compañero Marco Antonio Suástegui ha sufrido y sigue sufriendo.

19 de junio 2014

Comunicado : "Ecuador, detienen ilegalmente a dirigentes de Intag

Communicado
Fecha de publicación: 
Jueves, 10 Abril, 2014
Por: 
Cordinadora zonal del Intag

Javier Ramírez: Detienen ilegalmente a dirigentes de IntagJavier Ramírez: Detienen ilegalmente a dirigentes de IntagPor favor, difundir entre otras organizaciones que puedan estar interesadas en adherir.

SE BUSCA Adhesión de Organizaciones sociales, ecologistas y de derechos humanos para pedir: Libertad inmediata y sin cargos para el Sr.
, presidente de la comunidad de Juní, defensor de la vida y la naturaleza

Estimad@s amig@s y compañeros de organizaciones sociales, ecologistas, de derechos humanos y en contra de la minería:

Nuestro compañero Javier Ramírez, presidente de la comunidad de Junín, en Intag, Imbabura, Ecuador, se encuentra injustamente detenido, en circunstancias oscuras y aún no esclarecidas. Se le acusa de "rebelión", "sabotaje" y "terrismo", acciones todas ellas que no se corresponden con la personalidad y compromiso de Javier (para conocerle mejor pueden ver el vídeo   

)

Es el momento de remover cielo con tierra hasta que lo liberen sin cargos.

Según las noticias que nos llegan de Ecuador, en este momento está en prisión preventiva de 30 a 90 días.

Manifestamos nuestro inconformismo con la política de criminalizar a los defensores de la naturaleza frente a la minería y nuestra solidaridad con Javier, un compañero intachable a quien conocemos personalmente desde al menos 2001. Para presionar a las autoridades responsables hemos preparado esta carta y pedimos su adhesión para enviarla a las autoridades cuando la lista de adhesiones crezca y  adquiera así el peso de la exigencia y la solidaridad de tod@s ustedes. Muchas gracias por adherirse HOY mismo

Pueden agregar su nombre al final de la lista y/o enviar sus adhesiones lo antes posible a: guadalupe@salvalaselva.org 

Muchas gracias.
Guadalupe Rodríguez
Salva la Selva
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ESTA ES LA CARTA PARA LA QUE SE PIDE ADHESIÓN
Al Presidente, Ministros y Asambleistas
A las autoridades Judiciales
A las autoridades del Cantón Cotacachi y de la zona de Intag

Súmate a la Alianza Mundial contra el Oro

Communicado
Fecha de publicación: 
Sábado, 26 Octubre, 2013
Por: 
Alianza Mundial No al Oro

ADHESIÓN

(Kréyol) (Português) (Italiano) (Deutsch) (Euskera) (English) (Français)

La mayoría del oro que se extrae en el mundo en la actualidad se destina a joyería y al enriquecimiento de grandes capitales de las industrias mineras como Gold Corp, Barrick Gold, Newmont, AngloGold, New Gold, Freeport MacMoran, entre otras muchas.

Para que esto sea posible, el modelo extractivo minero de oro, especialmente el realizado a cielo abierto,utiliza millones de toneladas de cianuro y agua, y provoca la desaparición completa de cerros, montañas y biodiversidad.

Esta actividad es la más peligrosa y devastadora en todo el mundo. Los impactos son totales tanto en el ambiente como en la salud de las personas. Produce contaminación de aguas, aire y suelos, impidiendo el cultivo de alimentos y provocando graves enfermedades entre las personas que viven en los alrededores, llegando incluso hasta la muerte. Ocasiona además, pérdida de viviendas, desplazamientos forzados y asesinatos de luchadores y luchadoras sociales que, por defender sus derechos humanos y colectivos, se oponen a la devastación de la tierra y territorios.

Por tanto, conscientes del impacto y daños sociales, culturales y ambientales irreversibles que el modelo extractivo minero en la explotación del oro genera, me/nos adherimos a la Alianza Mundial No al Oro (AMO).

Para ello me/nos comprometemos a:

1) No usar o portar oro: los artículos de joyería y ornamentales como anillos, cadenas, pendientes, etc., pueden ser fácilmente sustituidos.

2) No promover el uso de oro a escalas industriales, buscando alternativas a este metal que suplan las necesidades requeridas a la vez que preserve el entorno.

3) No comercializar con oro: evitar comprar, vender y mercantilizar con este metal.

Enemigo del Estado : Carlos Zorrilla y la batalla por Intag

Fecha de publicación: 
Lunes, 27 Enero, 2014
Por: 
Par Gerard Coffey, Linea de fuego, el enero 6, 2014

Nacido en Cuba, salió de la isla a los 11 años con su familia, rumbo a Estados Unidos. La tierra prometida no le convenció. Como muchos de su edad no  aceptó la guerra que su país adoptivo llevaba a cabo en Vietnam, tampoco le agradaban las maniobras políticas del entonces presidente Richard Nixon. Se fue. Buscaba un lugar donde pudiese vivir en paz y llegó al valle de Intag, en Imbabura, donde en 1978 encontró una zona agrícola atractiva poblada por comunidades fuertes y solidarias.  Y se quedó allí. “Me encanta la agricultura.” dice Carlos Zorrilla.

La decisión no resulta difícil de entender. La zona de Intag, ubicada en las estribaciones occidentales del volcán Cotocachi, es cálida, verde y francamente bella. Poblado a finales del siglo diecinueve por familias que migraron desde otros sectores de Imbabura, es un distrito sub tropical principalmente agrícola con mucha agua, altos niveles de biodiversidad y  unos paisajes espectaculares.

Pero la historia de Zorrilla en Intag no es de felicidad bucólica, de un paseo por las nubes. La paz y la convivencia no llegan con tanta facilidad. Hay cobre en las colinas y dos veces en las últimas décadas empresas extranjeras han llegado buscando explotar los minerales. “La primera vez que sabíamos de la presencia de una minera en la zona”, dice Carlos, “fue a finales del ’94. Era la japonesa Bishimetals, una subsidiaria de la empresa multinacional Mitsubishi.  Al inicio la gente no sabía por qué estaba allí.” Al año siguiente las actividades de la minera lo llevaron a él y Giovanni Paz, un sacerdote de  Imbabura, entre otros, a establecer DECOIN (Defensa y Conservación Ecológica de Intag) para proteger la biodiversidad de la zona e iniciar proyectos de desarrollo sustentables. “Sabíamos que estos proyectos eran importantes para el futuro de la zona”, opina Silvia Quilumbango, la actual Presidenta de DECOIN. Uno de los productos estrella es el café orgánico, conocido como Café del Río Intag, que se vendía incluso antes de la creación de la ACRI (Asociación de Cafeteros de Intag) ahora la agrupación más importante de caficultores de la zona. Intag también cuenta con una creciente industria turística. “Fue también nuestra iniciativa”, dice Zorrilla.

La llegada de la minera provocó los conflictos. Los unos contra los otros. No fue posible ser neutral, las comunidades tomaron partido a favor o en contra de la mina y todo lo que representa. El conflicto llegó a su punto culminante en mayo de 1997 cuando cientos de manifestantes de siete comunidades ocuparon el campamento de Bishimetals. Después de tres días se desmanteló una parte del campamento y se quemó lo que quedaba. El estado enjuició a varios líderes comunitarios, como Polivio Pérez, quien sigue hoy en la lucha contra la propuesta minera.