Langue

Être comme eux ? Perspectives critiques latino-américaines sur le développement

Version imprimableVersion imprimableSend by emailSend by email
Auteur: 
Sous la direction de Nicolas Pinet - Parangon/Vs - DIAL
Date de publication: 
Jeudi, 28 Mars, 2013

DIAL - www.alterinfos.org

L’idée de « développement » semble désormais, pour beaucoup, aller de soi. Si débat il y a, c’est en général à l’intérieur de ce cadre de pensée, sur les modalités des transformations à effectuer ou sur la terminologie utilisée : l’expression « pays sous-développés », jugée trop négative, a été remplacée par l’euphémisme « pays en voie de développement » qui met en avant les potentialités prometteuses des aspirants… La hiérarchisation sous-jacente, rendue ainsi moins explicite, ne fait pas elle-même l’objet d’un questionnement, ni d’ailleurs les critères qui y président, définis par ceux-là qui se sont adjugé la première place.

Les textes réunis dans cet ouvrage font, à l’inverse, porter le débat sur la notion même de « développement ». Ils en rappellent les conditions de naissance, au mitan du siècle, et décryptent les stratégies politiques dont elle devait être l’instrument. Ils décrivent les effets dévastateurs de l’imposition du « modèle occidental » au nom d’un soi-disant progrès et de programmes d’aide au développement. Ils font entendre des voix revendiquant le droit, et le bonheur aussi, de ne pas être comme « eux » – c’est-à-dire comme nous. Ils donnent à voir enfin comment, par-delà les relations heurtées avec une culture « occidentale » envahissante, d’autres modes de vie perdurent et se réinventent sous des formes dont nous avons sans doute beaucoup à apprendre.

Arturo Escobar, Majid Rahnema, Ivan Illich, Gustavo Esteva, Javier Medina, Dominique Temple, Benjamín Maldonado, Louisa Reynolds, Leonardo Boff, Denis Merklen, Raúl Zibechi et Victór Bretón.

Sommaire :

Avant-propos

Première partie - Approches critiques du « développement »
L’invention du développement, Arturo Escobar
« Quand la misère chasse la pauvreté » : entretien avec Majid Rahnema
« Venez pour regarder [...]. Venez pour étudier. Mais, par pitié, ne venez pas pour aider » : discours d’Ivan Illich prononcé à la Conférence sur les projets étudiants interaméricains, le 20 avril 1968

Deuxième partie - Par-delà un modèle unique de développement à l’occidentale, d’autres modes de vie
Au-delà du développement, Gustavo Esteva
Tepito : histoires d’un barrio du centre ville de Mexico, Gustavo Esteva
Pour un post-développement convivial : une lecture d’Illich et de Georgescu-Roegen depuis la Bolivie, Javier Medina

Troisième partie - Occident et indianité : passé, présent et futur d’une relation heurtée
Le Quiproquo historique chez les Guarani, Dominique Temple
Pour les Indiens, l’école est un espace institutionnel étranger et hors de contrôle, Benjamín Maldonado
Au Guatemala, des sages-femmes indiennes luttent pour le respect des droits des femmes en couche, Louisa Reynolds
Ch’ulla et Yanantin, les deux matrices civilisationnelles de l’Orient et de l’Occident, Javier Medina
Pistes pour une nouvelle vision écologico-spirituelle, Leonardo Boff

Quatrième partie - « Aide au développement », « lutte contre la pauvreté » et domestication des conflits sociaux
Les effets de la coopération : quel lien génère la solidarité internationale ?, Denis Merklen
La « lutte contre la pauvreté » comme contre-insurrection, Raúl Zibechi
Capital social, ethnicité et développement : considérations critiques depuis les Andes équatoriennes, Victór Bretón
Les opinions exprimées dans les articles et les commentaires sont de la seule responsabilité de leurs auteur-e-s. Elles ne reflètent pas nécessairement celles des rédactions de Dial ou Alterinfos. Tout commentaire injurieux ou insultant sera supprimé sans préavis.

Parangon/Vs- Collection L’Après-développement. ISBN : 978-2-84190-229-3 - 240 pages, 16 euros.

Autres langues

Mot(s) clef(s)

Conflit

Organisations

Commentaires

 

Commenter le contenu (Soumis à modération)

Refresh Type the characters you see in this picture. Type the characters you see in the picture; if you can't read them, submit the form and a new image will be generated. Not case sensitive.  Switch to audio verification.

La newsletter de Aldeah.org

S'abonnez au bulletin d'information